ブラジルで「アイーン」が流行…しているわけではありません。写真はヘジーナ・カゼーのプログラム「エスケンタ！」のオープニングの一幕。ファンキ・カリオカ系ポップスのディーヴァ、アニッタと、テクノ・ブレーガ系ポップスの女王ガビ・アマラントスが揃って出演した。共演はプレッタ・ジウ、ヘジーナ・カゼー。

日系ブラジル人モデルのファビオ・イデは2007～2008まで雑誌「Gainer」（光文社）の専属モデル（表紙は8回）を務めたほか、[CLASSY.」（同）では20代男性モデル代表として活躍した（ちなみに[CLASSY.」でファビオ・イデと共にフィーチュアされていたのは、30代が谷原章介、40代がパンツェッタ・ジローラモ）。

Feira de Artes, Cultura e Lazar da Praça Benedito Calixto（フェイラ・ジ・アルチ、クウトゥーラ・ラザール・ダ・プラッサ・ベネジット・カリスト）は、サンパウロ市ピニェイロス地区にあるベネジット・カリスト広場で毎週土曜朝8:00～18:00に開催されるアンティーク青空市。300以上の屋台が並び、家具、食器、アクセサリー、時計、カメラ、置物、コイン、雑誌、ポスター、アナログレコード、CDなどのさまざまなアンティーク品や、インディペンデントのオリジナル商品が並べられます。

老舗から話題の新店まで、さまざまなバール、ボテッコ、ライブハウスがひしめくサンパウロ市のヴィラ・マダレーナ。同地区にて3軒のバールを経営しているArnaldo, Ricardo ,Helton,Ronen アルナウド、ヒカルド、エウトン、ホネンのアウチマン兄弟が新しいボテッコ「Mundial ムンジアウ」をオープン。9月16日、オープニングレセプションが行われた。

三井物産は、総合資源会社Vale（ヴァーリ／ヴァーレ）がブラジルで運営する一般貨物輸送事業に出資参画することで同社と合意し、ブラジル時間の9月18日に関連契約書を締結したことを発表した。

Valeの100%子会社で同事業を運営するVLIが20億ブラジルレアル（約880億円）の第三者割当増資を実施。三井物産は、その内8億ブラジルレアルを引受けるほか、Valeより既存株式を7.09億ブラジルレアルで買い取り、計15.09億ブラジルレアル（約660億円）でVLI株式の20%を取得するという（最終的な取得価格は契約条件に基づき変動する可能性がある）。また、ブラジル連邦貯蓄銀行が運営する投資ファンドFI-FGTSが第三者割当増資の残りを引受けることで、VLI株式の15.9%を取得する。三井物産によるVLI株式の取得は、ブラジル関連当局の承認取り付けなどの条件をクリアすることで2013年末までに実行予定だという。

車の多いサンパウロでは、交通量を規制するために「Rodizio（ホジージオ＝交代制）」というルールを定めている。ナンバープレートの末尾の数字によって、車の利用を曜日ごとに規制するというものだ。もともとは「COを減らす目的ではじめた」（※1）が、現在では渋滞対策のために行われているという。

てへっ、では済まないおっちょこちょい事件が起きた。

ブラジルのハッカー集団が9月17日未明、合衆国航空宇宙局（NASA）のウェッブサイトに侵入したと18日の「フォーリャ」電子版が伝えています。

その日、NASAのサイトにアクセスした人は、英語で書かれたふたつのウィンドウを見ることになったそうです。曰く、「シリア人たちを攻撃しないで！」と「アメリカ合衆国はブラジルをスパイするな！」。

今週末もブラジル物産展は続く。14日~16日の3連休に開催されたプリメイラ（part1）に続いて、21日~23日の3連休にも「ブラジルマーケット」は開催される。

プリメイラ（part1）では、おなじみ、シュハスコの「バルバッコア」（写真）やアサイーの「FRUTA FRUTA」の他にも、ビアガーデンにIpanema、キョウダイ・マーケット、ボンペックス、イマイなどが出店していて、賑わっていた。すっかりライブハウス化した物産展のとんでもない盛り上がりも忘れられない。今なお興奮が冷めないほど！