• MEGA★BRASIL 公式twitter
  • MEGA★BRASIL 公式facebook
ブラジルの新鮮なニュース、コラムを独自の目線から楽しくお届けします。もっとブラジルのことを知ってもっと好きになろう!

国際エミー賞2015発表に。ブラジルからは2番組が受賞

ドーシ・ヂ・マンィ

11月23日(月)、第43回国際エミー賞の授賞式が米国ニューヨークで開催された。ブラジルのメディア「G1」(同日づけ)が伝えた。

国際エミー賞は、世界の優れたテレビ番組やその出演者などに贈られる、エミー賞の国際版ともいえる賞。

60カ国と500社以上のメディアなどをメンバーとする「国際テレビ芸術科学アカデミー(The International Academy of Television Arts & Sciences)」が主催している。

第43回目を迎えた今年の賞では、TBSとWOWOWの共同制作による「MOZU Season1~百舌の叫ぶ夜~」(連続ドラマ部門)と、WOWOWの「ドラマWスペシャル 人質の朗読会」(テレビ映画/ミニシリーズ部門)と、日本から2作品がノミネートされていたことでも注目を集めていたが、残念ながら受賞は叶わず。連続ドラマ部門では「SPIRAL ~連鎖~」(フランス)、テレビ映画/ミニシリーズ部門では「Soldat blanc」(フランス)が受賞した。

ブラジルからは5作品が5つの部門にノミネートされていたが、テレノヴェーラの「Império(インペーリオ)」(TVグローボ)がテレノヴェーラ部門、フェルナンダ・モンチネグロ(モンテネグロ)主演の「Doce de Mãe(ドッスィ・ヂ・マンイ)」(TVグローボ)がコメディー部門で受賞した。

「Doce de Mãe(ドッスィ・ヂ・マンイ)」は2012年にテレビ映画として放送され、好評を受けて2014年に連続ドラマ化された人気作品。テレビ映画版、連続ドラマ版の両方で主演を務めているフェルナンダ・モンチネグロは、2013年の第41回国際エミー賞では、テレビ映画版で最優秀女優賞を受賞している。フェルナンダは、国際エミー賞で最優秀女優賞を受賞した初のブラジル人だという。

ちなみに同年(2013年)は、「Lado a Lado(手を取りあって)」(TVグローボ)もテレノヴェーラ賞を受賞した。昨年(2014年)の第42回国際エミー賞では、「ジョイア・ハーラ(Joia Rara)」がテレノヴェーラ賞、グローボグループCEO兼社長のホベルト・イリネウ・マリーニョが功労賞を受賞している。

TVグローボ局長であるカルロス・エンヒッキ・シュロデール氏は、今回のファイナリストを選択した審査員の一人だという。

第43回国際エミー賞ノミネート作品および受賞作品は以下(太字が受賞作品)。

連続ドラマ部門
「Engrenages(「SPIRAL ~連鎖~」)」 (フランス)
Son et Lumiere / Canal+ Creation originale

「MOZU Season1~百舌の叫ぶ夜~」 (日本)
TBS Television / WOWOW / ROBOT

「My mad fat diary」(イギリス)
Tiger Aspect Productions/Drama Republic

「Psi(ピスィ)」 (ブラジル)
HBO América Latina-Brasil

芸術番組部門
「Buenaventura No Me Dejes Mas」 (コロンビア)
Caracol Televisión/Laberinto Cine y Televisión

「Illustre & Inconnu: Comment Jacques Jaujard a Sauvé le Louvre」(フランス)
Ladybird Films

「Messiah at the Foundling Hospital」 (イギリス)
Reef Television Ltd

「Trial of Chunhyyang – A girl prosecuted by feudalism」 (韓国)
KBS

最優秀男優部門
Engin Akyurek、「Kara Para Ask」より(トルコ)
Ay Yapim

Emilio de Mello(エミリオ・ヂ・メロ)、「Psi」より(ブラジル)
HBO América Latina-Brasil

Maarten Heijmans、「Ramses」より(オランダ)
De Familie Film & TV

Rafe Spall、「Black Mirror White Christmas」より(イギリス)
House of Tomorrow/Endemol Worldwide Distribution

外国語プライムタイム賞
「Arrepentidos U.S. – El infierno de Montoya」 (アメリカ合衆国)
National Geographic Channel/Fox Telecolombia

「El mejor de los peores」(アメリカ合衆国)
Fox International Channels/Fox Toma 1

「Narco Tec」(アメリカ合衆国)
Mazdoc/Zodiak Latino/Univision

「La voz kids」 (アメリカ合衆国)
Talpa Media USA, Inc., Warner Horizon Television

最優秀女優賞
Anneke von der Lippe、「Øyevitne」より(ノルウェー)
NRK / SVT / DR / YLE Fem / Nordvision Fund.

Fernanda Montenegro(フェルナンダ・モンチネグロ)、「Doce de mãe(ドッスィ・ダ・マンイ)」より(ブラジル)
TV Globo

Sheridan Smith、「Cilla」より(アメリカ合衆国)
ITV Studios/GroupM Entertainment

ドキュメンタリー部門
「Africa’s wild west – Stallions of the Namib desert」(オーストリア)
Interspot Film / ORF / ARTE / NDR / ORF-Enterprise

「Antes de que nos olviden」(メキシコ)
HBO América Latina

「Growing up down’s」(イギリス)
Maverick Television & Dartmouth

「Miners shot down」(南アフリカ)
Uhuru Productions

バラエティ部門
「50 ways to kill your mammy」(イギリス)
Burning Bright Productions/Brown Bread Productions

「Barones de la cerveza」(アルゼンチン)
National Geographic Channel Latin America/Nippur Media

「Flying Doctors」(ベルギー)
Geronimo

「Master Shef África do Sul」(南アフリカ)
Quizzical Pictures/Lucky Bean Media

テレノヴェーラ部門
「Ciega a citas」(スペイン)
Dori Media International/Rosstoc/Mediaset Espana/Big Bang Media/Cuatro

「Império(インペーリオ)」(ブラジル)
TV Globo

「Jikulumessu」(アンゴラ)
Semba Comunicação

「Mulheres」(ポルトガル)
Plural Entertainment Portugal

コメディー部門
「Doce de mãe(ドッスィ・ヂ・マンイ)」(ブラジル)
TV Globo

「Fais Pas Ci, Fais Pas Ca」(フランス)
Elephant Story / France 2 / AB Distribution

「Familia en Venta」(コロンビア)
Fox International Channels/Fox Telecolombia

「Puppet Nation ZA」(南アフリカ)
Both Worlds

「Sensitive skin」(カナダ)
Rhombus Media/Baby Cow Productions/Bell Media’s The Movie Network/Corus Entertainment’s Movie Central/Tricon Films & Television Canada/Media Fund (CMF)/Rogers Cable Network Fund

テレビ映画/ミニシリーズ部門
「La celebración」(アルゼンチン)
Underground Producciones Argentina

「Common」(イギリス)
LA Productions

「Soldat Blanc」(フランス)
Breakout Films/Canal+ Creation originale

「人質の朗読会」(日本)
WOWOW/Twins Japan

(文/柳田あや、写真/Reprodução/「Jornal Globo」/TV Globo)
写真は、国際エミー賞・コメディ部門を受賞した「ドーシ・ヂ・マンイ」、「ジョルナウ・グローボ」より。TVグローボのニュース番組はIPCTV(グローボ・インターナショナル)で放送中。視聴のお問い合わせは、080-3510-0676 日本語対応ダイヤルまで)

■関連記事
テレビドラマは毎日決まった時間に始まらない!? ブラジルのテレビ事情(1)
テレビドラマよりドラマチックなブラジルの政治
ブラジルの水着、今年のトレンドは”クロシェ ビキニ”!?
五木ひろしがサンパウロで公演、ウィウソン・シモニーニャも出演。日ブラジル外交関係樹立120周年を記念して
渡辺貞夫さん、ブラジルの最高勲章のひとつリオ・ブランコ国家勲章を受章

このエントリーをはてなブックマークに追加