今回からコラムを担当させていただきます、徳弘です。筆者は、ブラジル・サンパウロでルーテル教会（プロテスタントのキリスト教会）の宣教師をつとめています。とはいっても、このコラムはキリスト教に関するお話だけをする場ではありません。私が暮らしているサンパウロの身近な話題、日々感じていることなどをご紹介していくコラムです。

経済調査研究財団（FIPE）が、大手不動産広告サイト「Zap」の掲載データを分析して発表しているブラジル都市部の住居用不動産に関する統計Fipezapが示す、2013年のブラジル各都市の住居用不動産のインフレ率について、1月6日（月）付け「ヴェージャ」（電子版）が各種データを発表している。

話題になっているネイマールの「トゥド・パッサ（「すべてはうまくいくさ！」というニュアンスの表現）」というタトゥー。このタトゥーには元ネタがあったことを1月6日付けの「グローボ・エスポルチ」（電子版）が伝えた。

2013年のクリスマス休暇にネイマールが自身の首に入れたタトゥーに関して、これが何を意味しているのかとファンの間でさまざまな憶測が飛んでいた。

2013年のクリスマス休暇にネイマールがブラジルで新たに入れた刺青に関する話題が広がっているという。タトゥーのひとつは、妹のハファエラに捧げたとされているもので、イタリア語で「妹」を意味する「ソレーラ」という言葉。話題となっているのは、首に入れたもうひとつのタトゥー「トゥド・パッサ」という言葉だ。

2014年の新年早々、柏レイソルU-19がブラジルで行われているコパ・サンパウロジュニアサッカー選手権大会（Copa São Paulo de Futebol Júnior de 2014）に参加している。グループA～Zに分かれたブラジル全国104のジュニアチームが戦うコパ･サンパウロは、1月25日までにチャンピオンが決まる。

ブリヂストンのグループ会社Bridgestone do Brasil Industria e Comercio Ltda. ブリヂストン・ド・ブラジル・インダストリア・イ・コメルシオ・リミターダ(BSBR）がブラジルのバイーア州で運営する乗用車用ラジアルタイヤ（PSR）及び小型トラック用ラジアルタイヤ（LTR）工場の生産能力を、日産約2,800本増強することを、2013年12月17日（火）、ブリヂストンが発表した。

1月4（土）午後5時ころ、リオデジャネイロのガレオン国際空港（アントニオ・カルロス・ジョビン空港）第二ターミナルで、アルゼンチン人の少女（3歳）が7メートルある中二階から転落する事故があったと5日付け「ヴェージャ」（電子版）が報じた。少女は現在、リオ市内のソウザ・アギアール病院に入院している。

リオデジャネイロ市では2014年1月2日（木）から一般タクシーの料金が値上げされた。1月2日付け「G1」（電子版）によると、リオ市交通局が値上げを発表したのは2013年12月30日（月）で、2012年3月以来の値上げとのこと。

1月3日（金）の時点でタクシーメーターは値上げに対応されておらず、タクシーはメーター料金と実際の支払料金の対比表を掲げている。