ブラジル音楽のビッグバンド、Mandacarinho公演

2013年 09月 17日
Everybody(yes)

Mandacaru マンダカルーという名前の、ブラジル原産の20~30mにもなるサボテンみたいな植物があります。Mandacaruは、夜だけ30cmくらいの大きな白い花が咲きます。

Mandacarinho マンダカリーニョは、いろんな国の出身のミュージシャンが、ブラジル音楽を演奏するビッグバンド。ロナウドをロナウジーニョと呼ぶように、ポルトガルでは誰かを“ちゃんづけ”して呼ぶときときに、語尾に“nho ニョ(女性名詞はnha ニャ)”をつけます。だから、マンダカリーニョは、マンダカルーちゃん、といったニュアンスになります。

続きを読む

路上の天使たちに、サッカー場を。ピースボートの「ピースボール・プロジェクト」ブラジル編

2013年 09月 17日
??????????????????????

先日、高田馬場駅でブラジルの旗をかかげながら募金活動を行なっている人達がいたので、気になって声をかけてみました。募金活動をしていたのは、ピースボートのボランティアスタッフたちでした。

ピースボートは国際交流NGOで。1,000人の参加者とともに3ヶ月間かけて地球一周の船旅を行い、各寄港地で、現地の方との交流を通じて、その国や地域の歴史、文化、社会問題などを学ぶというプロジェクトを行なっています。今回行なっていた募金は、ピースボートの活動の一環で「ピースボールプロジェクト」というものでした。

続きを読む

“ブラジルの新しい声” ヴェロニカ・フェリアーニが10月から来日ツアー

2013年 09月 17日
h1_9.6_out

サンパウロ生まれの女性歌手Verônica Ferriani ヴェロニカ・フェヒアーニ(フェリアーニ)は、今もっとも注目を浴びるシンガーの一人だ。サンパウロ大学を卒業したのち、2004年にデビュー。プレミオ・ヴィザ賞(ジャズやショーロを中心とした音楽コンテスト)を獲得したシンガーソングライター=シコ・サライーヴァのアルバム「トレグア」のリリース・ツアーに招かれたことが大きな転機となったようだ。

続きを読む

第17回「サンパウロを広く伝える」サンパウロ産伝統文化フェスティバルでマラカトゥのグループが行進

2013年 09月 16日
maracatu001

サンパウロで開催中のXVII Revelando São Paulo - Festival da Cultura Tradicional Paulista 第17回「サンパウロを広く伝える」サンパウロ産伝統文化フェスティバルで、9月15日、サンパウロ各地で活動するマラカトゥ・ヂ・バッキ・ヴィラード のグループが演奏、フェスティバル会場となっているParque Vila Guilherme Trote ヴィラ・ギリェルミ・トロチ公園付近の通りを行進した。

続きを読む

8年間乗ったフェラーリを離脱するフェリペ・マッサと、F1昇格が噂されるフェリッペ・ナスル

2013年 09月 14日
???????????????????????????

サンパウロ出身のフェリッペ・マッサがいなくなってしまうと、F1からブラジル人ドライバーがいなくなってしまう。

今季も半分以上のツアーを終えて、4位、5位、6位、8位という惜しいレースの多いマッサ。表彰台に上がったのはスペインGの3位が一度だけだった。

続きを読む

荒川幸祐「アマゾン – サンタレン」写真展

2013年 09月 13日
amazon_santarem_2013_flyer04

駐日ブラジル大使館では、9月30日(月)より、ブラジル在住の日本人写真家、荒川幸祐さんの写真展「アマゾン-サンタレン」を開催する。ブラジル北部Pará パラー州Santarém サンタレン市を舞台にしたカラー作品、14点が紹介される。

サンタレンは、大河アマゾン川と、アマゾン川の支流のひとつタパジョス川とが合流する辺りに位置する、大河沿いにある港湾都市。アマゾン川とタパジョス川の合流地点では、水温や土石の含有量などの異なる色の違う水が、数キロメートルに渡って混じり合うことなく流れる“エンコントロ・ダス・アグアス(水の会合)”現象が見られることでも知られている。

続きを読む