ブラジルチョコレートの、3つのカテゴリーとは!?

2014年 04月 20日
cacau 1

今日、2014年の4月20日はパスコアの日。パスコア(復活祭)はクリスマスと並んで最もチョコレートが消費される二大イベントのひとつで、この時期になると、町のいたるところ卵型チョコレートで埋め尽くされます。

というわけで、このコラムでは、ブラジル在住経験のあるチョコレート大好き人間として、ブラジル産チョコレート(以下、ブラチョコ)についていろいろお話をしていければと思います。

続きを読む

ブラジルの復活祭「パスコア」の語源は!?

2014年 04月 20日
semna santa

スーパーマーケットにたまご型のチョコレートのお菓子が並ぶパスコアの話題。今回は、語源や日付けのお話です。

2014年は4月20日がパスコア(復活祭、英語圏ではイースターとも)。復活祭はキリスト教の信者にとっては、誕生日(クリスマス)と並び重要な日なのだそうです。

続きを読む

ブラジルの復活祭「パスコア」(1) たまご型のお菓子を贈る理由

2014年 04月 20日
pascoa

カーニバルが終わって3月中旬から4月ころ、ブラジルのスーパーマーケットや食料品店には、たまごの形をした大きな器を包んだカラフルな包みが、お店中のディスプレイや天井を飾ります。

Ovo de Páscoa(オーヴォ・ヂ・パスコア)と呼ばれるこのアイテムは、チョコレートでできたたまご型の器で、多くの場合中は空洞になっていて、チョコレート菓子やオモチャなどが詰まっています。このオーヴォ・ヂ・パスコアがお店にならびはじめると、もうすぐ「Páscoa パスコア」の季節です。2014年は4月20日がパスコアの日です。

続きを読む

男女の力関係は何で決まる?

2014年 04月 18日
ブラジル男5

日本では、「経済力が理由で離婚したくても、できない」という話、割と聞きますね。ブラジルは、結婚すると女性が家庭に入る、という社会ではありません。比較的裕福な家庭では、家政婦やベビーシッターを雇って、母親になっても、身綺麗にして、外での仕事に戻るのが一般的です。

続きを読む

サンパウロのバブルを感じさせる場所「ブラジル通」度がわかるクイズつき!

2014年 04月 5日
villamadalena02

サンパウロには若者たちが、夜な夜な朝方まで飲んでいる場所がいくつかあるが、その中でも、もっともおしゃれな場所、そしてハイソな層が集まる場所がヴィラ・マダレナにある。

ただし、なぜか、ある交差点の4つの角の店にお客さんが集中するため、道路までお構いなしにはみ出して飲み語らっているのである。

続きを読む

大リーグ開幕。2014年のブラジル人選手の活躍は!?

2014年 04月 2日
ヤン・ゴメス

4月、アメリカ合衆国のメジャーリーグが本格的に開幕する。そこで、今年期待される二人のブラジル人選手をクローズアップしたい。

まずは、昨年も御紹介したブラジル人初のメジャーリーガー、Yan Gomes ヤン・ゴメス。彼はメジャーリーグ歴は今年でまだ2年目だが、既に野球殿堂にも名前を刻まれている。そこには、初のブラジル人選手として、デビュー戦に着たブルージェイズの帽子とユニフォームが飾られているのだ。

続きを読む

ブラジルのWindows8は「言語の変更」ができない!?

2014年 03月 21日
20140305 010621

Windows8.1日本語化と諸設定、いや今回は、日本語版PCのポルトガル語化と諸設定が、ようやく無事終了しました。

ちなみに、(たぶん)あまり知られていませんし、お店でも書かれていませんが、ブラジルで売られているWindows8のPCはほとんどが Windows8 single language Portuguesなのです。いくつかの店で片っ端からシステムを確認しました。

続きを読む