ブラジルは9月23日がアイスの日。こんな日には…

2016年 09月 24日
アイスの日 ブラジル

日本と比べてブラジルは、四季のメリハリが少ない地域が多い。そのせいだけではないが、街歩きの間も、ビーチでくつろいでいても、いたるところで冷たい飲み物やアイスクリームが手に入る。

そんなブラジルでは、9月23日が「アイスクリームの日」。

続きを読む

第1回「スーペル・ヴィトリーニ」杯柔術大会、10月16日に開催

2016年 09月 23日
スーペルヴィトリーニ 柔道

在日ブラジル人向けのポルトガル語によるフリー雑誌「スーペル・ヴィトリーニ」と人気柔術トーナメントの「ドゥマウ」の共催により、柔術の優れた選手たちが一堂に会する場として、第一回「スーペル・ヴィトリーニ」杯が開催される。

大会が予定されているのは10月16日、台東リバーサイドスポーツセンター。在東京ブラジル領事館が後援する。

続きを読む

暗号だらけ!? ネイマールの歌の歌詞を解読すると…

2016年 09月 23日
ネイマール 歌 デビュー

9月14日にネイマールが自身のフェイスブックで公開した歌が話題になりました。ネイマールの母国語はポルトガル語ですが、歌詞はスペイン語で綴られており、いわゆる「ポルトニョール(ポルトガル語訛りのあるスペイン語)」で歌われています。

話題のネイマールの歌ですが、ネイマールファンしか知らない単語がいくつかあるので、スペイン語を知っているだけでは、何を言っているのか理解できません。この記事では彼の歌の歌詞を解説します。

続きを読む

ブラジル北部で急激な物価高。ベネズエラ人が爆買い!?

2016年 09月 21日
ベネズエラ人爆買い ホライマ

日本でも隣国からの観光客の「爆買い」で一部小売店が大いに潤ったが、ブラジルでも隣国人の爆買いが現地経済に影響を与えつつあるという。

TVグローボがニュース番組「ボン・ヂーア・ブラジル」で9月20日づけで伝えたところによると、北部ホライマ州ボアヴィスタでベネズエラ人による食料品爆買いのため、消費者物価指数が急上昇しているという。

続きを読む

東京五輪世代の日系選手も活躍! U-20ブラジル全国大会決勝

2016年 09月 21日
ファブリシオ 

現地時間9月20日(火)19時(日本時間21日朝7時)、20歳以下のサッカーブラジルNo1クラブを決める大会(Campeonato do Brasileiro Sub-20)の決勝戦第2戦が行われた。

対戦したのはボタフォゴとコリンチャンス。ボタフォゴが2-0でコリンチャンスを下し、2試合合計3-1で、ボタフォゴが栄冠を手にした。

続きを読む

ブラジルの家庭料理が食べられる「ELISA(エリーザ)」 

2016年 09月 20日
フランゴ・コン・キアーボ

ブラジルで有名な日本料理店のオーナーだった方が、帰国して阿佐ヶ谷でブラジル料理店を始めた…という噂を耳にしたのが今年の春先のこと。気になっていたその店をようやく尋ねることができた。

店名は「エリーザ」。てっきりオーナーの名と思いきや、これはオーナーの娘さんの名前(エリーザ・ヤヨイ・イケダ・ニシカワ)から取ったそうだ。

続きを読む

パラリンピック閉会式の最中、出演者がテメル大統領に抗議

2016年 09月 20日
ナサォンズンビ テメル出ていけ

9月18日(日)、リオデジャネイロのマラカナンスタジアムで開催されたパラリンピック閉会式で、式典の最中に、テメル大統領を批判するメッセージが掲げられた。

ブラジルでは、ジウマ・ルセフ前大統領が議会で罷免されたことを受けて8月31日に、ミシェウ・テメル元副大統領が正式に大統領に就任したが、テメル大統領就任への抗議の声があがっていた。

続きを読む

リオデジャネイロ・パラリンピック閉会式レポート&写真集

2016年 09月 20日
imgp3346

9月18日(日)、リオデジャネイロのマラカナンスタジアムでパラリンピック閉会式が行われ、ついにリオデジャネイロで約2か月にわたってくりひろげられた「Rio 2016」が閉幕した。

開幕前、会場設営の遅延や治安問題など悪いニュースばかりが目立っていた印象が強い今大会だが、蓋を開けてみると大きなアクシデントもなく、むしろ予想以上に人々の関心が集まり盛り上がった素晴らしい大会となった。

続きを読む