ブラジリアンデーNY2014、メインゲスト発表に。今年の日本版ブラジリアンデーは!?

2014年 07月 31日
NY1

海外に在留、あるいは移民として生活するブラジル人たちと、その国の人たちとの交流を目指して、世界数か国で毎年9月から10月ごろに開催されているイベント「ブラジリアンデー」。

中でも、最も大規模に行われるのがニューヨークで開催されるブラジリアンデーだ。

続きを読む

Entrevista Bianca Gismonti ビアンカ・ジスモンチ

2014年 07月 27日
ビアンカ・ジスモンチ

6月29日(日)、30日(月)に丸の内コットンクラブで初来日公演を行ったビアンカ・ジスモンチ・トリオ。看板のビアンカは、エギベルト(エグベルト)・ジスモンチの愛娘だ。

エギベルト・ジスモンチの娘に生まれ育っただけあって、生まれながらに音楽は身近にあった。

続きを読む

オグンに選挙勝利祈願!?  アエシオ・ネヴィス候補、ファヴェーラのNGO団体アフロヘギ本拠地を訪問

2014年 07月 27日
アフロヘギ

10月の大統領選挙に向けて選挙運動が活発になっているブラジルでは、北部や北東部、内陸部、都市部の貧困層のコミュニティなど、ブラジル各地のさまざまな場所で、各候補の選挙運動が繰り広げられている。

支持率をじわじわ伸ばしているアエシオ・ネヴィス候補(社会民主党:PSDB)は7月25日(金)、リオデジャネイロのファヴェーラのひとつで、ヴィガーリオ・ジェラウを訪問した。

続きを読む

Entrevista パウリーニョ(ポリーニョ)・ガルシア

2014年 07月 21日
パウリーニョ・ガルシア

アメリカ合衆国シカゴ在住のブラジル人音楽家パウリーニョ(ポリーニョ)・ガルシアことパウロ・ガルシアが、同じくシカゴを拠点に活動するポーランド出身のジャズ・シンガー、グラジーナ・アウグスチクとのデュオ・ユニットとして初来日、コットンクラブで公演を行った。

続きを読む

ジョルジ・ベンジョール公演期間中、ブルーノート東京がBNT流シュハスコ(シュラスコ)を提供

2014年 07月 20日
ブルーノートシュハスコ

ブルーノート東京とBar BACKYARDでは、7月21日(月・祝)~23日(水)に行うジョルジ・ベンジョール公演期間中、シュハスコ(シュラスコ)など、ブルーノート東京風にアレンジしたブラジル料理やスペシャル・ドリンクを提供する。

ブルーノート東京では、出演アーティストの出身地にゆかりのある料理やドリンクを、公演期間内の限定メニューとして提供している。7月15日(火)~16日(水)に行われたジョイスの公演では、ジョイスの特性レシピをもとにしたムケッカ(・バイアーナ)がメニューに並んだ。

続きを読む

「ハ・チン・ブン城」の世界展、サンパウロで開催

2014年 07月 19日
ハチンブン展

「Rá Tim Bum(ハ・チン・ブン)」とは、中世ペルシャの魔法使いが使ったというおまじないの言葉、とのこと。だが、ブラジルではとてもよく知られた言葉でもある。

「 é pique, é pique, é hora, é hora, é hora, rá-tim-bum(エ・ピキ、エ・ピキ、エ・オーラ、エ・オーラ、エ・オーラ、ハ・チン・ブン)」。ブラジルでは誕生日のお祝いのとき「ハッピー・バースデー」のポルトガル語版「パラベンス・ア・ヴォセ」を歌ったあとに、皆ではやし立てるフレーズがあるが、その中でも「ハ・チン・ブン」が使われることがある。

続きを読む

第9回ブラジルフェスティバル開幕

2014年 07月 19日
ブラフェス2014

7月19日(土)、代々木公園にて第9回ブラジルフェスティバルが開幕した。開会式にはアンドレ コヘーア・ド・ラーゴ駐日ブラジル大使、主催の在日ブラジル商工会議所関係者などが参加した。

アンドレ コヘーア・ド・ラーゴ大使は、2006年から在日ブラジル商工会議所を中心に続けられてきたブラジルフェスティバルの開催に祝辞を述べた後、「ブラジルの多様な文化と料理を味わってください。ギリェルミ・アランチスの公演もおすすめです」と語った。ギリェルミ・アランチスは20日(日)に出演する。

続きを読む

ワールドカップ閉会セレモニーにはイヴェッチ・サンガロ、ヂダー、アレシャンドリ・ピリスらが出演

2014年 07月 14日
カルリーニョス・ブラウンとシャキーラ

FIFAワールドカップブラジル大会、ドイツ対アルゼンチンの決勝戦に先駆け、7月13日(日)マラカナン・スタジアムでは閉会セレモニーが開催された。現地メディア(「オ・グローボ」、「UOL」、「エスタダォン」、同日づけ、電子版)などが伝えた。

約18分という短いパフォーマンスで、あわただしい感じだったと「オ・グローボ」は伝えている。また、「エスタダォン」によるとセレモニーが始まったときには観客席はまだ半分ほどしか埋まっていない状態だったという。

続きを読む