7月9日（火）と10日（水）、ブルーノート東京で開催された、渡辺貞夫コンサート「オウトラ・ヴェス～ふたたび～」。これはブラジル、サンパウロで録音された同名アルバム「オウトラ・ヴェス～ふたたび～」（ビクター　VICJ-61685）の発売を記念したツアーの一環で行われたもので、演奏陣はアルバムの参加メンバーを中心に、ブラジルから迎えられたミュージシャンで編成されていた。

ブラジルフェスティバル2013に出演するため来日した、ブラジルの人気司会者セルジーニョ・グロイズマン。

セルジーニョ・グロイズマンは1950年、サンパウロ生まれ。70年代にMPBのコンサート運営をはじめ、77年にFAAP大学（Fundação Armando Álvares Penteado）でジャーナリズムを専攻。1980年代後半にサンパウロのTVガゼッタの「TV MIX」という番組でTV界にデビューしました。その後、TVクウトゥーラ、SBTなどでも番組を担当、90年代末からTVグローボで活躍しています。

ブラジルの英雄のロナウジーニョ(ロナウジーニョ・ガウーショ)が、歯の整形手術を行っていた事が「グローボ・エスポルチ」で報道された。

樹脂や磁気で作られた詰め物をするなど歯茎の手術を行ったようだ。

兄弟であり、ロナウジーニョの代理人でもあるロベルト・アシスは「普通に練習もしているし、特に支障は見られない。これによって何かあるということはない」と語る。

●foto:寺薗佑介さん（JICA日系社会青年ボランティア日本語教師）

JICA横浜では、開発途上国で2年間にわたって活動した青年海外協力隊、シニア海外ボランティア、日系社会青年ボランティア、日系社会シニア・ボランティアの方々の報告会を開催する。

7月9日（火）と10日（水）、ブルーノート東京で渡辺貞夫のコンサートが開催された。コンサートは今年発売されたブラジル録音による新作「オウトラ・ヴェス～ふたたび～」（ビクター　VICJ-61685）ツアーの一環で行われたもの。バンドは、同アルバムの参加メンバーを中心に、ブラジルから迎えられたミュージシャンで編成されていた。

全国在日外国人教育研究協議会が主催する第34回全国在日外国人教育研究集会・神奈川大会が今日、8月9日（金）から始まった。明日の10日（土）に全体会が行われる。

全国在日外国人教育研究協議会によると、現在、全国の外国人登録者数は200万人を超え、神奈川県内の登録者だけでも17万人あまり。

8月10日に開幕、18日まで開催される「世界陸上2013モスクワ」こと、「世界陸上競技選手権大会」(Federação Internacional de Associações de Atletismo (IAAF)主催）。

今大会には32名のブラジル人アスリートが参加することをConfederação Brasileria de Atletismo（CBAt、ブラジル陸上競技連盟）が伝えている。選手は続々とモスクワ入りしている。

Regina Casé ヘジーナ・カゼーが司会を務める「Esquenta!(エスケンタ！)」は2011年にTVグローボでスタートした人気バラエティ番組。日本ではTVグローボインターナショナルで放送している。第一シーズンはサンバが中心に扱われていた。現在放送されているのは第3シーズン。