“ジウマ氏が再選したら国を去る”!? 有名歌手ロバォン、“出国宣言”は誤解と弁明

2014年 11月 3日
ロバォン

11月1日(土)、サンパウロのパウリスタ大通りで行われたジウマ・フセフィ(ルセーフ)大統領再選抗議デモに、ブラジルの著名なシンガーソングライター、ロバォンが参加した。

ロバォンは大統領選の最中に反ジウマ氏の立場を表明しており、もしジウマ氏が再選したらブラジルから出ていくと発言したとして、話題になっていた。

続きを読む

ブラジルでジウマ大統領再選への抗議デモ

2014年 11月 2日
ジウマ大統領再選抗議デモ

11月1日(土)、サンパウロのパウリスタ大通りと、ブラジリアで、ジウマ・フセフィ(ルセーフ)大統領の再選に反対する人々による抗議デモが行われたと現地メディア(「オ・グローボ」同日づけ)が伝えている。

軍警察によると、土曜の午後、パウリスタ大通りでは約3000人が、ブラジリアでは約400人が、ジウマ大統領の再選に抗議したという。

続きを読む

ブラジル中央銀行、政策金利を0.25%引き上げ。インフレ抑制が狙いか

2014年 10月 30日
ブラジル中央銀行

ジウマ大統領が再選を果たした日後の(10月)29日、中央銀行(BC)で通貨政策委員会(Copom)が市場の予想を裏切り、経済基本金利(Selic)を0.25%引き上げて年11.25%とすることを発表した。

予期せぬ金利引き上げは、インフレを年間目標の上限(6.5%)になんとかとどめたいという要因や、ドル高傾向が強まったことが理由と見られている。30日付伯字紙が報じている。

続きを読む

ブラジル、ジウマ大統領、税制の簡素化に向けて話し合う

2014年 10月 29日
ジウマ大統領

ジウマ大統領続投が決まった直後の(10月)27日、サンパウロ証券市場の指数(イボヴェスパ)は平均2.7%下がり、為替もドル高に振れたが、28日の証券市場は3.6%回復、為替も1ドル=12.52レアルから2.47レアルに戻した。

29日付伯字紙によると、これらの動きは、11月半ばに開催されるG20G前に新財務相発表との予想によるという。

続きを読む

ブラジルの大統領選挙。過去にもあった、こんなドラマ

2014年 10月 29日
ヴァルガス元大統領回顧展

(10月)26日に行なわれた伯国(ブラジル)大統領選は、史上最大の接戦となった。

勝者のジウマ・ルセフ大統領と、敗れたアエシオ・ネーヴェス(ネーヴィス)氏との差はわずか3%ポイント。これはブラジル大統領選の1位と2位の差では過去最小のもので、歴史に語り継がれるものとなりそうだ。

続きを読む

接戦に終わったブラジル大統領選、5000万人以上の国民が改革を望む

2014年 10月 27日
ジウマ大統領支持者たち

現職ジウマ・フセフィ(ルセーフ)大統領(労働者党)が再選を果たしたブラジル大統領選挙の決選投票。集計結果を現地メディア(グローボ「G1」)が伝えている。

「G1」によると、午後23時40分過ぎ、99%の集計結果でジウマ氏は54.500.287票で51,64%、対立候補のアエシオ・ネーヴィス氏(民主社会党:PSDB)は51.041.146で48,36%。接戦だった。

続きを読む

ジウマ大統領、再選後、初の演説を行う

2014年 10月 27日
再選後の演説を行うジウマ大統領

(10月26日)、再選を果たしたジウマ・フセフィ(ルセーフ)大統領は投票の結果が出た後に行った最初の演説の中で、改革と団結についてコメントした。

ブラジリアでジウマ大統領は国が割れつつあるという意見を否定、和平を訴えた。

「私たちの祖国、国、国民、例外なく、すべてのブラジル人が男女とも、参加をお願いします。私は今回の選挙が国を割ってしまったとは思っていません。彼らには彼らの想いや考えがあり、それが時には矛盾するということも、理解しています。しかし、ブラジルの未来をよりよくするために、共通の想いを持って進んでいきたいのです」

続きを読む

ブラジル大統領選挙の決選投票、現職ジウマ氏が再選果たす

2014年 10月 26日
再選を祝うルーラ元大統領とジウマ大統領

10月26日(日)、統一選挙の決選投票が行われたブラジルでは、大統領選挙の決選投票で、現職ジウマ・フセフィ(ルセーフ)大統領(労働者党)の再選が確定したと現地メディア(「G1」)が速報を伝えている。

現地時間夜8時過ぎ、開票96%過ぎの段階でもジウマ氏優勢の情勢が伝えられていた。

続きを読む