カシャッサの日に新曲「Batida de Coco バチココ -夏の日の2023-」リリース

2023年 09月 14日

スクリーンショット 2023-09-14 16.15.12
サンパウロの友人が作ってくれたTOMOHIKOのロゴ。シンプルで気に入ってます(画像提供/TOMOHIKO)

Bom dia Brasil, Boa noite Japão!

皆さま、ご無沙汰しております。音楽プロデューサーのRei Capoeirap 改めTOMOHIKOです! 2023年も早いもので9月、夏の終わりが近づいてまいりました。

実は先日9月7日のブラジル独立記念日に新曲「Bom dia Brasil Boa noite Japão -おはようブラジル、おやすみ日本-」という楽曲をさりげなくリリースしました。

続いて9月13日、“カシャッサの日”に新曲「Batida de Coco バチココ -夏の日の2023-」の楽曲ならびにミュージックビデオをリリース致しましたので是非ともブラジル好きが集まるMega Brasil の読者の皆さまにもお届けしたく久しぶりにコラム書かせていただいております!

スクリーンショット 2023-09-14 16.14.41
「Batida de Coco バチココ -夏の日の2023-」のビデオクリップは酔っ払った主人公を起こすところから物語が始まります(画像提供/TOMOHIKO)

この曲、実は10年ほど前に全く違うアレンジでデモを作っており(恐らく読者の皆さまの中にデモCDをお持ちの方もいるかも知れません、聴き比べてみて)、新宿のシュラスコサンバカーニバルというイベントで司会とライブをやった際にダンサーと披露したこともあるんです。友人の結婚パーティーでも披露しました。

10年、音楽制作を自分なりに続けてきて、この10年で変わってきたブラジル音楽シーン、世界の音楽シーンを意識して、自分でゼロから再構築、再アレンジしたんです。

メジャー調だった雰囲気もマイナー調に変え、夏の終わりの切ない感じが表現できたなと思います。

スクリーンショット 2023-09-14 16.17.20
Baile de Tokyo(バイレジ東京)のロゴと共に歩き始めます(画像提供/TOMOHIKO)

ビートは緩やかですが、ダンスホール・レゲエやアフロビートをベースにBrega FunkやFunk Carioca(バイレファンキ)やサンバのノリを加えた音作りになっております。

スクリーンショット 2023-09-14 16.18.28
ブラジル人ガールズ達が自然に踊ります(画像提供/TOMOHIKO)

今回コマーシャルな意識で新しい大サビを作りました。歌詞はいささか意味深ですが、
Treme Treme Treme BATIDA!
(揺れて揺れて揺れてバチーダ!)
Creme Creme Creme COCO
(クリームクリームクリーム、ココナッツ)
Treme Treme Treme BATIDA!
Baianinha Baianinha
と歌っております。

スクリーンショット 2023-09-14 16.22.30
ンスミュージックビデオにお尻は必要不可欠、ブラ尻アン健在(画像提供/TOMOHIKO)

この最後のBaianinha (バイアニーニャ)というのが実はブラジルのAsteca Hinomoto社(輸入元は㈱イマイさん)が製造するRTS(Ready to Serve)のバチーダ・ジ・ココでして、氷を入れて注ぐだけ、すぐに飲めるバチーダ・ジ・ココなんです。ボトルごと冷やして飲むと格別ですよ。

baianinha
バチーダ・ジ・ココがすぐ楽しめる「バイアニーニャ」(画像提供/TOMOHIKO)

6月に静岡県浜松市のブラジル人の友人のブルーノのバー Mr.Beerでイベントを行ったんですが、イマイさんに協賛していただきイベントもBatida de Cocoと命名して、バイアニーニャを振る舞いながらミュージックビデオ撮影を行いました。

スクリーンショット 2023-09-14 16.23.48
IMAIさんの協賛のお陰で皆でバイアニーニャをたくさん飲みながら撮影しました。ありがとうございます!(画像提供/TOMOHIKO)

静岡県内の友人にアーティストやダンサーたちにも出演していただきMade in Hamamatsu のオリジナルのミュージックビデオが完成致しました!

Sancler
スニーカーアートで有名なSancler Grafitも駆けつけてくれました(画像提供/TOMOHIKO)

在浜松ブラジル総領事館のガルシア・アウデーモ総領事にも後援していただき、ようやく9月13日リリースすることができました。

aldemo領事
アウデーモ総領事と。あまりにラフに浜松ブラジル総領事館を表敬訪問(画像提供/TOMOHIKO)
スクリーンショット 2023-09-14 16.29.54
今回は二組の対照的なカップルが登場するラブストーリー仕立て。果たして恋の行方は?(画像提供/TOMOHIKO)

普段はブラジルのニュース中継やポッドキャスト、日本の某有名格闘YouTube番組の制作にも携わるVoltex Studioのホブソンが監督・撮影をしてくれました。

zumba
静岡の下田からZumbaダンサーの方々とクロマキー撮影(画像提供/TOMOHIKO)

このバチーダ・ジ・ココの歌詞は女子に一目惚れするひと夏のラブ・ストーリーな内容なのですが、歌詞も日本語が多めで僕の手描きのストーリーボードもなかなかヒドく、当然、監督に内容が伝わりにくかったこともあり、7月に追加の撮影を行い、そして編集には僕自身も携わり、最終的には満足いくイメージ通りの作品となりました。

さて、今週末の9月15日、16日、17日に静岡県浜松市の元松菱百貨店跡地でBrazilian Day Hamamatsu2023 ブラジリアンデー浜松2023(https://braziliandayjapan.com/)が開催されます。

広い会場、多くの出店、豪華なゲストアーティストでさらに規模が拡大され、アジア最大級のブラジリアンデーになるようです。

ミュージックビデオにも出演してくれた静岡在住のボサノバデュオRoberto Casanova e Mika da Silva や、カッコいいヒップホップダンスで魅せてくれたSHIMAI、MVエンディングではセルタネージョも歌ってくれたCampos Novos & Paulistaもステージ出演、また友情出演してくれたグラフィティアーティストのSanclerも来場します。

スクリーンショット 2023-09-14 16.19.32
ホベルト&ミカも友情出演(画像提供/TOMOHIKO)
スクリーンショット 2023-09-14 16.28.56
そしてホベルト&ミカのおふたりの娘さんであるリナさん(ダンスグループSHI-MA-Iのお姉さん)がキレきれなダンスを披露してくれました(画像提供/TOMOHIKO)
スクリーンショット 2023-09-14 16.24.41
歌ウマSertanejo DuoのCampos Novos & Paulistaのお二人と異色のコラボ実現を目指しています(画像提供/TOMOHIKO)

僕のステージパフォーマンスは16日土曜、15:15から、あの宮沢和史さんの後すぐです。

物販ブースには僕の手がけるアパレルブランド Baile de Tokyo(バイレ・ジ・トーキョー https://baile.tokyo/)も初出店します。

普段はドロップシッピングのみの通販ですが、アパレルの展示販売を行います。その他、アンタルチカガラナやSkolビールや上述のバイアニーニャの500mlペットボトル(4種の味)も販売しますので、皆さま是非一杯飲みに来て下さい。

ブラジリアンデー浜松とのコラボ記念Tシャツも限定販売しますのでお早めにお求め下さい。

では、皆さま

夏はまだまだ終わらない。
日本の夏が終わったらブラジルの夏!
年甲斐もなくBota “Fuego”(Fogo)
バカバカしく楽しんでいきましょう!

(文/TOMOHIKO)

著者紹介

ヘイカポエイラップ REI CAPOEIRAP

ヘイカポエイラップ REI CAPOEIRAP
REI CAPOEIRAP は日本のインディーズアーティスト/カポエイラッパー。

東京生まれ香港育ち。\\\"REI\\\"という名は自身が傾倒するブラジル伝統格闘技カポエイラの”しこ名”である。

Facebookページ https://www.facebook.com/CAPOEIRAP/
YouTubeチャンネル https://www.youtube.com/user/CAPOEIREI​​
問合せ rei.capoeirap@gmail.com
コラムの記事一覧へ